Home/Services/Translation & Language Services

Translation & Language Services

We manage translation projects between English, Spanish and other languages for businesses, institutions and individuals. Certified translations are completed and certified by professional translators who hold the required accreditation, and we coordinate the full process for you: quote, files, deadlines and delivery.

Catalog codeSIT-07
StatusCoordinated service
DeliveryCertified or official steps completed by accredited professionals and authorities
LanguagesEnglish, Spanish
SIT-07.1

Business translation

Websites, contracts, marketing materials, presentations and internal documents, translated and reviewed for tone and accuracy.

Typically included
  • Website localization
  • Marketing and sales materials
  • Internal policies and training
SIT-07.2

Academic translation

Diplomas, transcripts, course descriptions and research documents for study, credential assessment or employment.

Typically included
  • Diplomas and transcripts
  • Course descriptions
  • Research papers and abstracts
SIT-07.3

Technical translation

Manuals, specifications, software interfaces and safety documents, with consistent terminology across files.

Typically included
  • Manuals and specifications
  • Software and app localization
  • Terminology glossaries
SIT-07.4

Legal-document translation coordination

Translation of contracts, court documents, certificates and powers of attorney, assigned to translators experienced with legal texts.

Typically included
  • Civil certificates
  • Contracts and agreements
  • Court and administrative documents
SIT-07.5

Certified translations

Translations certified by accredited professional translators for use with government bodies, courts, universities and employers that require them.

Typically included
  • Accredited translator certification
  • Translator declaration or affidavit where required
  • Digital and printed delivery
SIT-07.6

Interpretation

Interpreters for meetings, interviews and appointments, in person in Calgary or by video.

Typically included
  • Business meetings
  • Appointments and interviews
  • Remote video interpretation
How we deliver

From first call to handover.

Every Translation & Language Services engagement follows the same four steps.

  1. Scope

    A short call or written request to understand what you need, your deadline and any requirements from third parties.

  2. Proposal

    A written proposal with scope, deliverables, timeline and a fixed price or monthly fee. Nothing starts until you approve it.

  3. Delivery

    The work is done in agreed stages, with a named contact and regular updates in English or Spanish.

  4. Handover and support

    You receive the files, accounts and documentation, plus an optional support plan.

Questions

Frequently asked.

Something else on your mind? Ask us directly through the contact form.

Who certifies the translations?

Certified translations are completed and certified by professional translators who hold the accreditation the receiving institution requires. We confirm the institution’s requirements with you before the work starts.

How is translation priced?

Most documents are quoted per page or per word, depending on the document type and turnaround. Send us clear scans or files and we will reply with a fixed quote.

Which languages do you cover?

English and Spanish are our core pair. Other languages are available through our translator network; ask us for a quote.

Request a quote for Translation & Language Services

Tell us what you need and your deadline. We reply within two business days with questions or a written proposal.